Salmo

145

ESTILO Y SUSTANCIA

1 Himno de David.
[Alef] Te alabaré, Dios mío, a ti, el único Rey, y bendeciré tu Nombre eternamente;
2 [Bet] Día tras día te bendeciré, y alabaré tu Nombre sin cesar.
3 [Guímel] ¡Grande es el Señor y muy digno de alabanza: su grandeza es insondable!
4 [Dálet] Cada generación celebra tus acciones y le anuncia a las otras tus portentos:
5 [He] Ellas publican sus tremendos prodigios y narran tus grandes proezas;
6 [Vau]: Ellas publican tus tremendos prodigios y narran tus grandes proezas.
7 [Zain] divulgan el recuerdo de tu inmensa bondad y cantan alegres por tu victoria.
8 [Jet] El Señor es bondadoso y compasivo, lento para enojarse y de gran misericordia;
9 [Tet] el Señor es bueno con todos y tiene compasión de todas sus criaturas.
10 [Iod] Que todas tus obras te den gracias, Señor, y tus fieles te bendigan;
11 [Caf] que anuncien la gloria de tu reino y proclamen tu poder.
12 [Lámed] Así manifestarán a los hombres tu fuerza y el glorioso esplendor de tu reino:
13 [Mem] Tu reino es un reino eterno, y tu dominio permanece para siempre.
[Nun] El Señor es fiel en todas sus palabras y bondadoso en todas sus acciones.
14 [Sámec] El Señor sostiene a los que caen y endereza a los que están encorvados.
15 [Ain] Los ojos de todos esperan en ti, y tú les das la comida a su tiempo;
16 [Pe] abres tu mano y colmas de favores a todos los vivientes.
17 [Sade] El Señor es justo en todos sus caminos y bondadoso en todas sus acciones.
18 [Qof] El Señor está cerca de aquellos que lo invocan, de aquellos que lo invocan de verdad;
19 [Res] cumple los deseos de sus fieles, escucha su clamor y los salva;
20 [Sin] el Señor protege a todos sus amigos y destruye a los malvados.
21 [Tau] Mi boca proclamará la alabanza del Señor: que todos los vivientes bendigan su santo Nombre,
desde ahora y para siempre.
Biblia de Jerusalén

¿Cuándo fue la última vez que te impresionó el mirar un rascacielos o una estrella o una producción de televisión? ¿Te impresionó más el estilo o el contenido? ¿Por qué?

¿Recuerdas la moda de tu juventud? ¿Acaso algunas de esas modas han permanecido con el tiempo? Algunas de esas modas pudieron haber sido cierta mirada, una manera de vestirse, un estilo de peinado o corte de cabello, o una actitud. Algunas han sobrevivido debido a las personalidades involucradas. Sinatra estableció un tono sentimental de cantar. Los Beatles tenían un corte de pelo especial porque dejaron crecer su cabello, aunque no creció su influencia. Estas y otras muchas estrellas dejaron un legado cultural construido no solamente en su talento, pero en su mirada y su actitud. Sus imágenes eran tan importantes como su producto.

Algunas veces las Escrituras contienen versos que dependen del estilo. El Salmo 145 es uno de tales versos. Este Salmo es más estilístico que temático. Cada línea del Salmo tiene una subsecuente letra del alfabeto hebreo –imagínate un poema donde la primera línea empieza con la letra "A", la segunda línea empieza con una palabra cuya primera letra es la "B", la tercera con una palabra que empieza con la letra "C", etc.). Tal Salmo estaba limitado en ideas porque su enfoque era en la forma.

El Salmo puede ser dividido en los temas siguientes:

145:1-2: alabanza personal.

145:3: una transición que exaltaba la grandeza de Dios.

145:4-7: la actividad consistente del fiel a través de las generaciones tanto en alabanzas como en testimonios.

145:7-8: la misericordia y la bondad del Señor.

145:9-12: la creación dándole alabanzas a Dios.

145:13: una transición acerca de la gloria y la fidelidad del Señor.

145:14-20: el cuidado de Dios por los fieles.

145:21: alabanza personal.

¿Cuál es tu estilo de adoración? ¿Qué tan importante es ese estilo para ti? ¿De qué manera es un apoyo para tu vida como cristiano?

Nota que hay algunas repeticiones. El Salmo empieza y termina con alabanza personal, igual que las terminaciones de libros; la pieza central del Salmo fue una alabanza de toda la creación. Los fieles alababan a Dios por todas las generaciones, mientras Dios cuidaba de sus fieles –implícitamente de una generación a la siguiente. La transición en el Salmo habla de la gloria de Dios.

Mientras el tema de la alabanza es tratado a través de todo el Salmo, el contenido de la alabanza depende de la estructura del Salmo, no del proceso del pensamiento mismo. Los versos no están construidos sobre un pensamiento que tiene una continuidad en el siguiente; parecen saltar de una imagen a otra. Aunque, el Salmo mantiene unida la idea de la alabanza. Podemos asumir que el hebreo original comprometía más al lector que las diferentes traducciones que tenemos hoy

El estilo puede subir al nivel de la sustancia, aún en la Escritura, pero no debe sobreponerse al espíritu del verso. La adoración, como en otras actividades de la vida del cristiano, requiere un estilo, pero no se reduce al estilo. En la alabanza, el estilo es un medio para conseguir el fin, darle gloria a Dios.

Permiso de Uso

Todos los materiales que se encuentran en este sitio web son propiedad de Fr. Miguel Bonilla(Copyright 2004-2019). Los visitantes podrán utilizar cualquier porción del mismo para uso personal o para usarlo en cualquier ministerio sin fines de lucro financiero. Los materiales no podrán ser vendidos o usados para beneficio personal económico.